понедельник, 08 июля 2013
21:39

kosmaSilverFire
Если верить в то, чего не можешь увидеть, то лучше верить в чудеса, чем в бактерии
Очередная придурь не дает мне покоя.
вот почему-то я уже давно хочу заговорить на украинском языке. лет так наверно с 13. вот и сейчас это желание вернулось

URL
Комментарии
08.07.2013 в 21:47

Anakfer
Iactura paucourm serva multos
kosmaSilverFire, это возможно, но чисто, без акцента, ты на нем не сможешь говорить никогда.
URL
08.07.2013 в 22:03

kosmaSilverFire
Если верить в то, чего не можешь увидеть, то лучше верить в чудеса, чем в бактерии
Anakfer, Утешила) вот как раз и хочется чтоб без акцента, чтоб как будто с детства знала
URL
08.07.2013 в 22:12

Anakfer
Iactura paucourm serva multos
kosmaSilverFire, русский язык, в отличии от украинского, слишком твердый и когда люди со всех сторон слышат именно такую речь, то и сами начинают так говорить. Украинский же, намного мягче и очень часто, когда те, кто с детства не слышал украинского пытаются повторить это мягкое звучание, то жестоко спотыкаются.
URL
08.07.2013 в 22:22

kosmaSilverFire
Если верить в то, чего не можешь увидеть, то лучше верить в чудеса, чем в бактерии
Anakfer, Вот это и обидно. Но жуть как хочется.
для меня вообще любой язык сложен, а тут и еще такой мелодичный. я когда украинский слышу, так прям душа радуется, как от песни
URL
08.07.2013 в 22:30

Anakfer
Iactura paucourm serva multos
а тут и еще такой мелодичный
Это и не удивительно. У нас даже существует несколько законов благозвучия, которые это и обеспечивают.
filologukraine.ucoz.ua/publ/mova/praktikum/osno...
URL
08.07.2013 в 22:39

kosmaSilverFire
Если верить в то, чего не можешь увидеть, то лучше верить в чудеса, чем в бактерии
елки-булки! теперь я точно попрощаюсь с мечтой хоть когда-нибудь говорить на украинском. Т_Т
обалденно! завидую белой завистью, красота да и только!
URL
08.07.2013 в 22:50

Anakfer
Iactura paucourm serva multos
kosmaSilverFire, красота-красотой, вот только даже живя тут ее целенаправленно фиг выучишь. Говорить могу спокойно, с письмом тоже проблем нет, но если меня кто-то попросит объяснить грамматику или падежи, которых у нас 7, то я буду лишь глупо улыбаться и хлопать глазами.
Стыдно признаться, но я даже алфавит украинский не знаю наизусть.
Хотя можно попробовать учить именно от противного - читать на украинском и слушать речь, тогда и практическое знание языка придет. Так что не отчаивайся раньше времени.
URL
08.07.2013 в 23:01

kosmaSilverFire
Если верить в то, чего не можешь увидеть, то лучше верить в чудеса, чем в бактерии
но я даже алфавит украинский не знаю наизусть
Бггг, а я в русском иногда буквы путаю))))
Так что не отчаивайся раньше времени.
Ага, мне чтобы хоть что-то выучить надо или себе саму поганой метлой лупить, либо идти на дорогостоящие курсы, причем с минимальным количеством людей в группе.
я английский-то поучу, да бросаю где-то на месяц, а потом опять начинаю заниматься недельку-другую, потом снова бросаю. Я как Усаги, найду тысячу отмазок, особенно если не получается что-то выучить.
"вечеринка с Мамору!^^ но английский TT"
URL
24.07.2013 в 22:20

Claw_hatchet
Whoooose there?
либо идти на дорогостоящие курсы,
найди себе носителя. носители обычно за еду или обмен знаниями готовы заниматься с тобой языком.
пошукай на сайте репетиторов. носители обычно там сидят.
URL